Attention:
On March 13, 2020, the President of the United States declared the 2019 Novel Coronavirus Disease (COVID-19) a public health emergency. This declaration allowed states to submit requests to the Federal Centers for Medicare & Medicaid Services (CMS) to waive certain Federal regulations. As a result, Illinois is waiving all copayments and premiums in the All Kids, Health Benefits for Workers with Disabilities (HBWD), and Veterans Care programs. No premiums or copayments will be charged for medical coverage under these programs until further notice.
En marzo 13, el presidente de los Estados Unidos declaró la Nueva enfermedad del Coronavirus (COVID-19 ) una emergencia de Salud pública. Esta declaración permite a los Estados presentar solicitudes a los Centros Federales encargados de los Servicios de Medicare y Medicaid (CMS) para suspender ciertas regulaciones Federales. Como resultado, Illinois está suspendiendo todos los copagos y premiums en todos los programas de All Kids, Beneficios de salud para los trabajadores con discapacidades (HBWD ) y programas de cuidados para Veteranos. No se cobrarán primas ni copagos por la cobertura médica de estos programas hasta nuevo aviso.
En marzo 13, el presidente de los Estados Unidos declaró la Nueva enfermedad del Coronavirus (COVID-19 ) una emergencia de Salud pública. Esta declaración permite a los Estados presentar solicitudes a los Centros Federales encargados de los Servicios de Medicare y Medicaid (CMS) para suspender ciertas regulaciones Federales. Como resultado, Illinois está suspendiendo todos los copagos y premiums en todos los programas de All Kids, Beneficios de salud para los trabajadores con discapacidades (HBWD ) y programas de cuidados para Veteranos. No se cobrarán primas ni copagos por la cobertura médica de estos programas hasta nuevo aviso.